Шановні громадяни України, які виїхали з України тимчасово через військову агресію росії проти України, звертаємо Вашу увагу, що обов’язковому взяттю на тимчасовий консульський облік підлягають:
– діти, які до виїзду за кордон цілодобово проживали в будь-якому закладі для дітей (незалежно від того, чи мають вони статус дитини-сироти або дитини, позбавленої батьківського піклування);
– діти, влаштовані до сімей патронатних вихователів;
– діти, передані під опіку, піклування, влаштовані в прийомні сім’ї або дитячі будинки сімейного типу;
– діти, які виїхали за межі України в супроводі одного з батьків (без наявності згоди другого з батьків), або у супроводі баби, діда, брата, сестри, брата, мачухи, вітчима чи інших осіб, яких уповноважив лише один із батьків дитини.
Просимо супроводжуючих осіб невідкладно протягом одного робочого дня особисто звернутися до Посольства України в Угорщині або Консульства України в Ніредьгазі (залежно від консульського округу, де ви наразі перебуваєте) для постановки дітей на консульський облік (межі консульського округу Посольства: м. Будапешт, області: Дьор-Мошон-Шопрон, Ваш, Зала, Веспрем, Шомодь, Комаром-Естерґом, Фейер, Толна, Бараня,
Ноґрад, Пешт, Бач-Кішкун, Яс-Надькун-Солнок, Чонґрад; межі консульського округу Консульства: області: Бейкеш, Боршод-Абауй-Земплен, Гайду-Бігар, Гевеш, Саболч-Сатмар-Берег).
З собою просимо мати одне кольорове фото дитини 3,5 см*4,5 см, зображення 70% обличчя, білий фон, а також всі супроводжуючі документи та документи, які посвідчують особу та громадянство України.
UKRÁN ÁLLAMPOLGÁROK FIGYELMÉBE!
Tisztelt ukrán állampolgárok, akik Oroszország által Ukrajna ellen indított katonai agresszió miatt ideiglenesen elhagyták Ukrajnát, felhívjuk figyelmüket arra, hogy az alábbi kategóriájú gyermekeknek kötelező az ideiglenes konzuli nyilvántartás (regisztráció):
– gyermekek, akik az ország elhagyása előtt állandó jelleggel bármely
gyermekintézményben éltek (függetlenül attól, hogy árva vagy szülői gondozástól megfosztott
gyermek jogállásúak);
– nevelőcsaládnál elhelyezett gyermekek;
– nevelőszülőkhöz vagy családi típusú árvaházba elhelyezett gyermekek;
– olyan gyermekek, akik az egyik szülő kíséretében hagyták el Ukrajnát (a másik szülő
beleegyezése nélkül), vagy nagyszülők, testvérek, mostohaanya, mostohaapa vagy más olyan
személyek kíséretében, akiket csak a gyermek egyik szülő hatalmazott fel.
Kérjük a kísérőket, hogy egy munkanapon belül haladéktalanul személyesen jelentkezzenek Ukrajna Magyarországi Nagykövetségén vagy Ukrajna Nyíregyházi Konzulátusán (attólfüggően, hogy melyik konzuli körzetben tartózkodnak), hogy gyermekeiket konzuli nyilvántartásba vegyék (Nagykövetség konzuli körzete: Budapest, Győr-Moshon-Sopron, Vas, Zala, Veszprém, Somogy, Komárom-Esztergom, Fejér, Tolna, Baranya, Nográd, Pest, Bács-Kishkun, Jász-Nagykun-
Szolnok, Csongrád; Nyiregyházi Konzulátus konzuli körzete: Békés, Borsod-Abaúj-Zemplén, HajduüBihar, Heves, Szabolcs-Szatmár-Bereg).
A gyermekről egy 3,5 cm * 4,5 cm méretű színes, az arc 70%-át ábrázoló fényképet kérünk hozni, fehér háttérrel, valamint az összes kísérő okmányt és ukrán személyazonosságát és állampolgárságát igazoló okmányokat.
Посольство України в Угорщині
