Вочевидь, берегівчанам дешевизна берегівського базару не здається такою вже очевидною, але все познається в порівнянні. Пропонуємо увазі наших читачів переклад замітки, що з’явилася на початку липня на угорському фінансовому сайті Hitelforum.hu, – пише Beregovo.Today.
“Ринок, де все дешево і якісно! Гарний одяг, косметика, сумки, спортивні костюми, якісне взуття, парфюмерія – в ПІВЦІНИ, супер ДЕШЕВО!! В Берегсасі, як і раніше, проживають переважно угорці, тому мовних проблем нема. Єдина незручність на кордоні – угорці, але боятися нема чого, український прикордонник не монстр, він корумпований до мізку кісток. Він доволі добре порахує, скільки “контрабанди” в машині, і оголосить “митний збір”. Це не астрономічні суми, а 200-300 форинтів, і з поверненням здачі з 500-ки.
Відправляйтесь на ринок у Берегсасі! Там за півціни можна придбати брендовий одяг, оригінальність якого не варто досліджувати, адже він хорошої якості, а пропозиція широка – від джинсів Diesel до кросівок Adidas. Круті “швейцарські” годинники, наприклад, можна купити за невеличку частину їх первинної ціни. Конкретне порівняння: якісна горілка Nemiroff продається в торгових центрах Дебрецена за 5.000 форинтів, а на ринку Берегсасу – за 1200, і це точно не підробка. Парфуми, наприклад, продаються за чверть ціни, – от вам ще одна порада, що покласти під ялинку в переддень Різдва.
Якщо бензобак і багажник вже повні, гривні, що залишились, можна залишити в ресторані. В Берегсасі їх багато, гарних та елегентних, в порівнянні із цінами в Дебрецені, вони пропонують те, що простимулює очі і рот за невелику плату. Українське пиво суперничає з угорським по якості, але по ціні воно сильно йому поступається, і тому має попит у угорських бензинових туристів.
Ринок Берегсасу та його атмосфера нагадують дух невеличких угорських базарчиків радянського часу…”
Оригінал статті можна прочитати тут: hitelforum.hu/egy-piac-ahol-minden-olcso-beregszasz-piac/
